Om boken: 2018 / Cora Harper gick med i alliansens militär för att utveckla sina ovanliga biotiska förmågor. Fyra års tjänst i en avdelning av Azariska fallskärmsjägare som kallar sig "Talains döttrar" gjorde henne till en skicklig och farlig jägare. Men när hon återvänder till det mänskliga rummet, blir hon en främling bland sina egna, och går därför med på att arbeta i Andromeda Initiative-projektet började med en av pionjärerna, den mystiske Alec Ryder. De kommer att behöva förbereda för hundra tusen kolonister en resa som den mänskliga civilisationens öde kommer att bero på. När en rivaliserande organisation stjäl viktig experimentell teknologi får Cora i uppdrag att återställa den innan den används mot initiativet och uppdraget spåras ur innan det ens har börjat. För första gången på ryska!